ברוך דין האמת. Baruch Dayan HaEmet. One of the (many) peculiarities in Judaism is our tradition about death and mourning. The statement at the head of the paragraph is what we say upon hearing of a death; Blessed is the one true Judge. Yes, in the middle of the trauma of death, we are blessing the Supreme Being.